Isleños: Bukele ataca desde el aire la mansión atribuida a un capo de Haití y lo llama ‘regalo’

Facebook
Threads
WhatsApp
X

Isleños, atención. El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, publicó este 18 de noviembre de 2026, a las 9:26 a. m., hora de Bogotá —la misma del archipiélago—, un video de 49 segundos que llamó «regalo» al pueblo haitiano, en el aniversario de la Batalla de Vertières. He called the strike “my gift” to the Haitian people.

Dos helicópteros blancos en una pista; uno lleva el número 54 y el otro, la bandera de El Salvador en la cola.

Fotograma del segundo 0:13 del video de 49 segundos que Nayib Bukele (@nayibbukele) publicó el 18 de noviembre de 2026, a las 9:26 a. m., hora de Bogotá, en x.com/nayibbukele/status/2123060372026331180. El material es del autor del post. En la cola de uno de los helicópteros se distingue la bandera de El Salvador.

El mensaje, en criollo haitiano, dice: «Kado mwen pou pèp ayisyen an nan anivèsè Batay Vètyè a ❤️». AFP lo tradujo: «Mi regalo al pueblo haitiano en el aniversario de la Batalla de Vertières.» Esa batalla, del 18 de noviembre de 1803, fue el último gran combate de la revolución haitiana. El post no responde a otro tuit. En el video no aparece Bukele hablando.

The post is in Haitian Creole. AFP translated it as “My gift to the Haitian people on the anniversary of the Battle of Vertières.”

El Espectador y El Tiempo recogen el despacho de AFP: Bukele anunció la destrucción de una casa atribuida, según la prensa haitiana, a Jeff Gwo Lwa, jefe de una banda de la coalición Viv Ansanm, al norte de Puerto Príncipe. Es, según esa agencia, la segunda casa que es blanco de la ofensiva salvadoreña. AFP describe dos helicópteros con bandera salvadoreña disparando contra la vivienda. El Tiempo, con el mismo cable, habla de misiles. Esta nota no confirma, con el video solo, el tipo de munición. Haití es un vecino del Caribe, al norte del archipiélago; la noticia se cuenta aquí por eso. Esta verificación no encontró un pronunciamiento de las autoridades de San Andrés, Providencia o Santa Catalina sobre el operativo.

Toma aérea de una casa amurallada, con una nube de polvo o humo sobre la estructura.

Fotograma del segundo 0:28 del video de 49 segundos que Nayib Bukele (@nayibbukele) publicó el 18 de noviembre de 2026, a las 9:26 a. m., hora de Bogotá, en x.com/nayibbukele/status/2123060372026331180. El material es del autor del post. Se ve un impacto sobre la casa. No se distinguen personas en esta toma.

La agencia AP advierte que el comienzo del video es material anterior de un hombre en esa mansión, no una prueba de que estuviera ahí durante el ataque. Esta nota no reproduce esos primeros planos. AP identifica a Jeff Gwo Lwa como Jeff Larose y, citando a la ONU, lo sitúa al frente de un grupo de unos 200 miembros en Canaan, al norte de Puerto Príncipe. Le Nouvelliste, el diario haitiano, atribuyó la casa a ese líder. Diego Da Rin, del International Crisis Group, le dijo a AP que la casa se construyó a mediados de 2024, con una piscina que lleva su logo, y que «es muy fácil identificarla por satélite».

AP says the opening shots are older footage, not proof that he was in the house during the strike.

Da Rin duda de que estuviera en esa residencia en la madrugada del miércoles. AP señaló que no estaba claro, de inmediato, si había muerto. El Tiempo, con AFP, escribe que no hay confirmación de cuántas personas habrían muerto. Hacia el segundo 0:46, la casa sigue en pie, con daños. «Destrucción» es el anuncio de Bukele, no un peritaje de esta redacción. AP añade que la fuerza respaldada por la ONU dijo que no participó en el operativo.

La casa amurallada, todavía en pie al pie de la ladera, en una toma aérea posterior.

Fotograma del segundo 0:46 del video de 49 segundos que Nayib Bukele (@nayibbukele) publicó el 18 de noviembre de 2026, a las 9:26 a. m., hora de Bogotá, en x.com/nayibbukele/status/2123060372026331180. El material es del autor del post. La casa sigue en pie, con daños visibles.

AFP habla de más de 2.000 militares salvadoreños enviados a finales de octubre; AP, de alrededor de 2.500. El motivo declarado es el rescate de cuatro aerotécnicos desaparecidos el 18 de octubre. El martes, Haití y El Salvador firmaron un acuerdo de cooperación cuyos alcances, según AFP, siguen «bajo reserva». Ayer, también en criollo, Bukele había respondido a las marchas de respaldo en Haití; esa nota está en sanandreshoy.net y esta no la repite.

There is no official casualty report so far, and it is not confirmed whether Jeff Gwo Lwa was in the house.

Noticias relacionadas