Atención, isla: en Cartagena, capital del departamento de Bolívar, el viernes 13 de noviembre se llenó la bahía. La Alcaldía Mayor, según un balance recogido por Publimetro, contó 1.012 embarcaciones en el primer día del Festival Náutico, más de 37.000 personas en el agua y unos 12.000 en el Bololó del Arsenal. En total, más de 49.000.
Friday’s official count, as reported by Publimetro citing City Hall: 1,012 boats and more than 49,000 people between the bay and the free shore venue.

Foto: Gobernación de Bolívar / Instagram @gobbolivar.
El Festival Náutico y el Bololó se hicieron el 13 y el 14 de noviembre, en la Bahía de las Ánimas y la Calle del Arsenal, dentro de las Fiestas de Independencia. Para quien sigue la agenda del Caribe desde San Andrés o Providencia, la hora es la misma de la isla: Colombia, UTC−5.
Esa viernes, a las 7:41 p. m., la Gobernación de Bolívar publicó en Instagram el video aéreo de la bahía. El gobernador Yamil Arana había confirmado, según El Universal del 10 de noviembre, a Gilberto Santa Rosa como artista de la Gobernación para el sábado. El organizador del evento, sin embargo, es la Alcaldía de Cartagena, no el departamento. El 2 de noviembre un juez negó una tutela contra el esquema de acceso y recordó que el Distrito no cobra boleta y que en tierra el Bololó es gratuito.
The festival is run by Cartagena City Hall. Bolívar’s documented contribution, reported by El Universal, was Gilberto Santa Rosa on Saturday.

Foto: Gobernación de Bolívar / Instagram @gobbolivar.
En tarima, la programación publicada puso el viernes a Juan Luis Guerra y el cierre de Beéle, y el sábado a Nicky Jam, Santa Rosa, Ryan Castro y Silvestre Dangond. Un total de dos días de «cerca de 98.000 asistencias» circuló después en un medio local; no se da aquí por confirmado, porque no se abrió el consolidado oficial.


